„Mr.“ Mr., Mr Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Herr Herr Smith Herr Sekretär Przykłady Mr. fast stets in der abgekürzten Form Herr Mr. fast stets in der abgekürzten Form Mr. Smith Herr Smith Mr. Smith Mr. Secretary Herr Sekretär Mr. Secretary
„Mrs.“ Mrs., Mrs [ˈmisiz]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Frau Fraufeminine | Femininum f (Anrede an verheiratete Frauen, mit folgendem Familiennamen) Mrs. Mrs. Przykłady Mrs. Smith Frau Smith Mrs. Smith
„formerly“: adverb formerly [ˈfɔː(r)mə(r)li]adverb | Adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ehe-, vormals, ehedem, früher vorher, zuvor ehe-, vormals, ehedem, früher formerly previously formerly previously Przykłady Mrs. Smith, formerly Brown Mrs. Smith, formerly Miss Brown Frau Smith, geborene Brown Mrs. Smith, formerly Brown Mrs. Smith, formerly Miss Brown Mrs. Smith, formerly Brown Mrs. Smith, formerly Mrs. Brown Frau Smith, ehemalige Frau Brown Mrs. Smith, formerly Brown Mrs. Smith, formerly Mrs. Brown vorher, zuvor formerly beforehand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs formerly beforehand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„pace“: preposition pace [ˈpeisi]preposition | Präposition, Verhältniswort präp Lat. Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mit Erlaubnis von, ohne nahe treten zu wollen mit Erlaubnis von (or | oderodgenitive (case) | Genitiv gen) pace ohne (dative (case) | Dativdat) nahe treten zu wollen pace pace Przykłady pace Mr. Brown ohne Herrn Brown zu nahe treten zu wollen pace Mr. Brown
„mister“: noun mister [ˈmistə(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Herr Bürgerlicher, gewöhnlicher Bürger Inne przykłady... Przykłady Mister Herrmasculine | Maskulinum m (vor Familiennamenor | oder od Titeln) Mister Mr. fast stets in der abgekürzten Form Herr Mr. fast stets in der abgekürzten Form Mr. Smith Herr Smith Mr. Smith Mr. Secretary Herr Sekretär Mr. Secretary Ukryj przykładyPokaż przykłady Przykłady Mister form of address, without name or title familiar, informal | umgangssprachlichumg Herr! Mister form of address, without name or title familiar, informal | umgangssprachlichumg got the time, mister? Entschuldigung, wie spät ist es? got the time, mister? Herrmasculine | Maskulinum m mister form of address mister form of address Przykłady please don’t call me mister! nennen Sie mich bitte nicht Herr please don’t call me mister! Bürgerlichermasculine | Maskulinum m mister not titled gewöhnlicher Bürger (Mann ohne Adelstitelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) mister not titled mister not titled Przykłady a mere mister ein ganz gewöhnlicher Sterblicher a mere mister Przykłady Mister nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL US military academy Herrmasculine | Maskulinum m Mister nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL US military academy Mister Anrede für einen Feldwebelleutnantor | oder od Kadetten der US Militärakademie Mister Mister navy Anrede für jemanden, der im Rang unter einem Fregattenkapitän steht Mister navy Mister nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF all officers other than captain Anrede für jeden Schiffsoffizier außer dem Kapitän,especially | besonders besonders den Steuermann: Mr. Mate Mister nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF all officers other than captain Ukryj przykładyPokaż przykłady „mister“: transitive verb mister [ˈmistə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) mit ‚Herr‘ anreden, ‚Herr‘ titulieren mit ‚Herr‘ anreden, ‚Herr‘ titulieren mister mister
„MR“: abbreviation MRabbreviation | Abkürzung abk British English | britisches EnglischBr (= Master of the Rolls) Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) zweithöchstes Richteramt im englischen Rechtssystem MR MR
„Smith“ Smith, Joseph [smiθ] Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Amer. Gründer der Mormonen 1805-44 Smith Smith
„smith“: noun smith [smiθ]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Schmiedin Schmied(in) smith smith
„former“: adjective former [ˈfɔː(r)mə(r)]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) ehemaliger, e, es vorhergehend, vorheriger, e, es früherer, e, es, vorig vergangen, vormalig ersterwähnter, e, es, erstgenannt ehemalig(er, e, es) former one-time former one-time früher(er, e, es), vorig(er, e, es) former earlier, previous former earlier, previous Przykłady the former Mrs. Smith die frühere Frau Smith the former Mrs. Smith he is his former self again er ist wieder (ganz) der Alte he is his former self again the former GDR die ehemalige DDR the former GDR vorhergehend, vorherig(er, e, es) former preceding former preceding (längst) vergangen, vormalig(er, e, es) former long since past former long since past Przykłady in former times vormals, vorzeiten in former times ersterwähnt(er, e, es), erstgenannt(er, e, es) former first-mentioned former first-mentioned former syn vgl. → zobaczyć „preceding“ former syn vgl. → zobaczyć „preceding“ Przykłady the former der/die/das Erstere the former
„clipping“: noun clipping [ˈklipiŋ]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Scheren, Stutzen, BeSchneiden ZeitungsAusschnitt Schnitzel, Abfälle Abkürzung Scherenneuter | Neutrum n clipping act of cutting Stutzenneuter | Neutrum n clipping act of cutting (Be)Schneidenneuter | Neutrum n clipping act of cutting clipping act of cutting (Zeitungs)Ausschnittmasculine | Maskulinum m clipping newspaper clipping clipping newspaper clipping Schnitzelplural | Plural pl clipping refuse left after clipping <usually | meistmeistplural | Plural pl> Abfälleplural | Plural pl clipping refuse left after clipping <usually | meistmeistplural | Plural pl> clipping refuse left after clipping <usually | meistmeistplural | Plural pl> Abkürzungfeminine | Femininum f (von Wörtern durch nachlässige Aussprache) clipping linguistics | SprachwissenschaftLING clipping linguistics | SprachwissenschaftLING „clipping“: adjective clipping [ˈklipiŋ]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) abschneidend, scherend, stutzend schnell pfundig, großartig, erstklassig abschneidend, scherend, stutzend clipping used for clipping clipping used for clipping schnell (laufend, segelnd, fahrendet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) clipping fast clipping fast Przykłady a clipping pace ein scharfes Tempo a clipping pace pfundig clipping excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs großartig, erstklassig clipping excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs clipping excellent slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs